HÔPITAL ROYAL MEMORIAL
21 MARS, 14 h 22
Si je résume,
j'étais HS, vous retrouvez Roy Harper bis
les acolytes font équipe, les aliens nous envahissent
et Ollie porte la barbiche.
- On n'aime pas le terme acolytes. - Tu n'aimes pas la barbiche ?
Hors sujet !
Vous tournez autour du pot.
Je veux des réponses.
Sur mon état, sur Roy Harper bis, sur mon bras.
D'accord.
On voulait te ménager.
Là, tu vas mieux.
C'est bon, crachez le morceau !
Ton dernier souvenir avant qu'on te retrouve au Tibet ?
C'est flou.
J'enquêtais sur l'armurerie LexCorp,
soupçonnée de trafic avec la Rhélasie du Nord.
J'ai été démasqué.
Je me souviens d'avoir eu honte.
Puis, plus rien.
Normal.
Ils t'ont anesthésié.
Sauf que ça fait déjà 8 ans.
Quoi ?
Lex Luthor et la Lumière,
son organisation criminelle, t'ont capturé.
Ils ont amputé ton bras.
Pour m'empêcher de me servir de mon arc ?
Non.
Pour leur fournir l'ADN nécessaire à leurs expériences sur les clones.
Toi aussi, tu es un clone ?
Oui, j'ai été élevé.
Élevé de force en quelques mois.
J'ai hérité de ton âge, de ta mémoire, de tes pouvoirs
et pire encore.
Ils m'ont fourni de faux indices pour m'empêcher de te retrouver.
Trois mois de silence.
Quand je t’ai retrouvé... Enfin, lui.
Je ne me suis pas méfié.
Je pensais que c'était toi. Le vrai toi,
ignorant que Luthor t'avait anesthésié.
Tu veux dire que tu as pris ma place ?
Tu as vécu ma vie pendant 8 ans ?
Donc 5 à te chercher sans répit.
Mais pas toi, Ollie. Tu m'as abandonné.
Je ne veux pas m'immiscer entre vous deux.
Si on ne se revoit plus, je comprendrai.
Au fond, le clone n'a rien fait de mal.
Il n'a rien demandé.
En plus, il m'a retrouvé.
Je ne le blâme pas.
- Contrairement à toi ! - Roy, Je...
Nous étions des alliés. Des amis !
Et tu n'as rien vu ?
M'abandonner 8 ans aux mains de Luthor !
Moi, je n'ai rien vu de ton inanité.
Sors.
Écoute, Roy.
J'ai besoin de temps.
Je comprends.
Quelle calamité de m'avoir comme mentor.
Speedy, Red Arrow, et... Artemis.
Mes trois étoiles dont j'ai été indigne.
Je ne l'ai jamais montré, mais je t'admire.
Artemis aussi.
Et crois-moi, Roy en pense autant.
Même s'il le montre pas.
T'es un type bien, Ollie. Retournes-y.
Il a besoin de toi. Qu'il l'admette ou pas.
Roy, écoute. Je...
MONT JUSTICE 21 MARS, 17 h 33
Aquaman est sur le coup.
Il écume les sept mers pour retrouver Lagoon.
Ça fait beaucoup d'eau.
- On trouvera La'gaan. - Et Aqualad.
J'aurai sa tête pour ce qu'il a fait à Artemis.
Des indices sur l'associé de la Lumière ?
Nightwing ? Où ils sont tous ?
Les filles, aux douches.
Les autres, à la grotte.
Les deuils, ça creuse.
T'as piqué ces nuggets dans mon casier ?
C'est pas du vol, c'est de la survie.
Les nuggets, je peux pas résister.
Kid Flash m'a rendu accro.
On n'en parle plus.
Ça rime à quoi, ça ?
C'est beau, mais ce sont des héros.
On devrait les voir en action, en statues,
exposés dans le Hall des Justiciers.
Moi aussi, j'ai demandé ça.
Captain Atom préfère garder profil bas.
Comme pour ne pas dévoiler qu'on n'est pas immortels.
Pour ceux qui m'ont vu en action, je suis “le type en costume”.
Le monde ignore l'œuvre de Ted Kord.
Toi, tu sais.
Tu portes le flambeau de la tradition.
J'aimerais bien. C'est injuste.
Superboy, Superman. Wonder Girl, Wonder Woman.
Robin, Batman, Nightwing, Batgirl.
Cinq minutes à peine,
déjà trois mentors, dont un fou du fast-food.
Mais moi ?
J'ai jamais rencontré mon mentor.
Je comprends.
Ça nous fait des points communs.
L'amour du nugget.
Je t'en rachète ?
Viens, ça va être bien.
Si tu le dis.
Super ! T'as de l'argent ?
CIMETIÈRE
21 MARS, 17 h 38
MA FILLE ADORÉE
Merci d'être là, Wally.
Les deux jours les plus longs.
Pire que la prison ou de perdre l'usage de mes jambes,
de perdre Jade.
Je n'y serais pas arrivée sans toi.
Malgré ses défauts, Artemis était ma sœur.
Je l'aimais.
J'aurais dû prendre mieux soin d'elle, la protéger de toi.
Il est un peu tard pour ça.
Pas pour venger sa mort.
Je me réserve Aqualad.
Tu te trompes de cible, comme toujours.
La mort d'Artemis est une injure à notre réputation.
Ce crime ne restera pas impuni.
Tu as ma parole.
Si je laisse passer ça, on me méprisera.
Élimine Aqualad.
Je règle son compte à Manta.
Identifié : Red Arrow.
Roy alias Red Arrow ?
Cool, comme sobriquet.
Rien ne change...
Ollie collectionneur.
Il garde ça par paresse, nostalgie,
ou culpabilité ?
Ça remonte à l'époque de Speedy.
Il pourrait être ailleurs.
Je ne le pense pas.
Identifié : Red Arrow.
Erreur. Red Arrow à l'intérieur.
Sécurisation secteur.
- Parfait. - Annuler sécurisation. GA, 08.
Roy, attends !
Tu ne m'arrêteras pas.
Couche-toi !
Bloqués.
Trouvons où il est allé.
Metropolis.
Pourquoi là-bas ?
Non.
Une seule raison.
Se venger de la perte de son bras.
Il s'en prend à Lex Luthor.
Luthor va le massacrer.
21 MARS, 19 h 11
Autoriser une invasion alien, c'est une telle paperasse.
Notre garçon a quitté son lit d'hôpital.
Chouette, les armes modernes.
Un manchot peut tirer un missile les doigts dans le nez.
Bon anniversaire !
Salut, Wendy.
21 MARS, 19 h 15
- Ça te fait quel âge ? - 6 ans.
Je veux dire 22. J'aurai 22 ans, à 18 h pile.
6 ans ou 22, t'as toujours la même tête.
C'est un compliment, idiot !
Sauf pour le tee-shirt. Faudrait passer à autre chose.
J'aime pas le changement.
Ni les surprises.
Tes anniversaires...
Comment oublier les surprise-parties de Megan.
J'aimais pas.
J'y crois pas une seconde.
Tu faisais semblant de pas aimer.
Ça rendait Megan heureuse et secrètement... Tu adorais.
Tu me connais bien.
Y a une fête, cette année ?
Non. T'es la seule à t'être souvenue.
C'est l'anniv de Conner.
C'est toujours moi qui organisais.
T'as plus à t'occuper de ça.
21 MARS, 18 h 17
Kaldur qui détient La'gaan, c'est pas la fête.
Megan et Zatanna sont là.
Trop bien que vous soyez venues.
Bonne fête !
M'gann ! Il fallait pas.
C'est aussi de la part d'Artemis.
Cadeau de nous deux.
De quel droit puis-je faire la fête, après ce qui lui est arrivée ?
Artemis l'aurait voulu ainsi.
Elle approuverait.
Aux amis absents.
À la mariée !
- Tu te maries ! - Je sais !
Voilà à quoi sert un bureau blindé.
Je sais que tu assures ma sécurité, mais j'ai un truc à récupérer.
Voilà. On peut y aller.
M. Luthor ! Ça va ?
Oui, Otis, mais rends-moi service.
Il y a un sniper sur le toit, en face du QG.
Tue-le pour moi.
Pour un futé, Luthor, t'es facile à berner.
Un petit missile et pouf !
M. Harper, quel plaisir.
Parle pour toi.
Désarme ton garde du corps.
Mercy.
Elle n'est pas armée.
C'est elle, l'arme.
Seunet ed tabmoc !
Je suis cuit, non ?
Totalement.
Tout un arsenal, M. Harper.
La moitié seulement.
Je ne parlais pas d'armement.
Je ne porte jamais d'arme sur moi.
La meilleure arme de l'homme, ce sont ses ressources intellectuelles.
Son intelligence, sa stratégie, sa volonté.
Toi, cher ami, tu possèdes tout ça en abondance.
Mercy.
Bracelet détonateur.
Un modèle vendu par LexCorp.
La revanche parfaite.
Ta technologie retournée contre toi.
Nous t'avons anesthésié.
Tes méthodes sont d’une violence...
On récolte ce qu'on sème.
Tu es prêt pour la récolte ?
La vengeance a un prix.
Es-tu prêt à payer de ta vie ?
Tu en doutes ?
Je n'en ai aucune idée, mais je meurs de le savoir.
On l'élimine, M. Luthor ?
Non, Otis. J'attends patiemment la décision du jeune Harper.
Ne te moque pas.
Je suis prêt à tout risquer.
Je ne crois pas au risque, mais à la préparation.
Depuis que tu as déserté notre glacière au Tibet,
j'attendais ce moment.
Je m'y suis préparé.
Elle est piégée ?
D'après toi ?
Tu cherches quoi ?
La revanche ou la satisfaction ?
On arrive trop tard ?
Je dois le sauver.
Là ! Regarde.
Vous en avez mis du temps.
Roy ! Ça va ?
Mieux qu'au cours des 8 dernières années.
- Tu n’as pas... - Tué Luthor ?
Non, pas ce soir.
Elle contient quoi ?
La satisfaction.
C'est pas très joli, rien pour épater la galerie,
mais plus puissant que celui de la garde du corps.
Avec ça, je suis une arme vivante.
Plus personne ne me mettra HS. Plus jamais.
Speedy. T'es sûr que ça va ?
Speedy est mort, il y a 8 ans.
Mais j’aime bien le surnom... Arsenal.
Sous-titres : Martin Fournier